Problema Nº. 110

Enviado por:Ramon Dellaqia
Versão:c1.1.3 Criado em:2011-02-01 22:46:10.0
Tipo: Intervenção indevida Modificado em:2012-12-17 16:38:22.0
Regra:xml:96 Erro:Falso erro
Situação:resolved Prioridade:normal

Seria um prazer usufruir de tal companhia.


Análise gramatical

↓ Análise Sentença Erros gramaticais Detalhes
Seria um prazer usufruir de tal companhia. 1 erro gramatical encontrado.

Erros gramaticais

Nº. Regra Mensagem curta Substituir por
1 xml:96 Os verbos "evitar" e "usufruir" não regem preposição "de". usufruir

Análise morfológica

Nº. Elemento Lemas Classe Flexão Sintagma Função
1 Seria seriar, ser verbo finitivo condicional, terceira pessoa singular – verbal – predicado
2 um um artigo masculino, singular ┌ nominal ┌ sujeito
3 prazer prazer substantivo masculino, singular
4 usufruir usufruir verbo infinitivo – verbal – predicado
5 de de preposição – preposicional ┌ objeto preposicional
6 tal tal pronome determinativo feminino, singular ┌ nominal
7 companhia companhia substantivo feminino, singular
8 . . .

Árvore sintática

carregando...

Discussão

Por Ramon Dellaqia em 2011-02-01 22:46:10.0

Segundo o Houaiss, em todas as quatro acepções apresentadas o verbo "usufruir" é tanto transitivo direto, quanto indireto, aceitando portanto o uso do "de", que o programa considera indevido. Aqui, particularmente, "usufruir de" significa "gozar de", "desfrutar de", "aproveitar" tal companhia.

Histórico

Por Arthur Branco Costa em 2012-12-17 16:38:06.0

  • State: [open] → [in progress]

Por Arthur Branco Costa em 2012-12-17 16:38:22.0

  • State: [in progress] → [resolved]